Good. Photons as data when interacting sans mind and photons as facts when observed (interacting) with mind.
Given the probability that photons interact with things without minds almost exclusively I go with photons as data as default take on it's attributes.
In fact it takes a mind with memory and language to observe as
fast and
Speakpigeon assert.
A Manta Ray and a Sea Anemone have brains with little memory and no appreciable language so sensing and organizing photon reactions into shapes would still be a case of photons (data) interacting with things without mind.
The situation we are considering is exemplified in the development of statistical thermodynamics and Information theory with the development thermodynamic construct of S (entropy) and the information construct H. One reflects a physical probability and the other an information probability. See
Entropy in thermodynamics and information theory
Boltzmann's equation is presumed to provide a link between thermodynamic entropy S and information entropy H = −Σi pi ln pi = ln(W) where pi=1/W are the equal probabilities of a given microstate. This interpretation has been criticized also. While some say that the equation is merely a unit conversion equation between thermodynamic and information entropy, this is not completely correct.[19] A unit conversion equation will, e.g., change inches to centimeters, and yield two measurements in different units of the same physical quantity (length). Since thermodynamic and information entropy are dimensionally unequal (energy/unit temperature vs. units of information), Boltzmann's equation is more akin to x = c t where x is the distance travelled by a light beam in time t, c being the speed of light. While we cannot say that length x and time t represent the same physical quantity, we can say that, in the case of a light beam, since c is a universal constant, they will provide perfectly accurate measures of each other. (For example, the light-year is used as a measure of distance). Likewise, in the case of Boltzmann's equation, while we cannot say that thermodynamic entropy S and information entropy H represent the same physical quantity, we can say that, in the case of a thermodynamic system, since kB is a universal constant, they will provide perfectly accurate measures of each other.
Which is how I see the relationship between a physical fact and data.
You said, "photons as data."
Let's back up a little bit. One issue before us is "what is data?" There are other issues, but in this post, I'm going to address this, for if we continue to use the term with such variation, something is going to be lost in communication.
Also, why must we use such insanely small things in the example? Photons?
How about marbles! Before I get into what I think is data, I'll state some facts. We're in a room. The room has a window. There is light shining in the room. The light is composed of photons. We're breathing. The room is 20' by 40'. There is a table in the room. The table has five legs. The table is round. It's flat. There's a clock on the wall. There's a naked chick in the room. Okay, I got carried away with that one.
It's a typical room. It has a light switch. That's a fact. There is a floor. That's a fact. There's air in the room (to breath)--another fact. You're in the room. You're thinking. All of that--facts. Anything that can be said to be true about the current state of affairs is a fact. That you're hoping the chick is in the room is also a fact if and only if it's true you're hoping that.
At this point, there is no data! Even if theres something we could later consider data, it's not data.
Now, I walk into the room with two bags of marbles. One bag of marbles are twice the size of the other bag of marbles. Look, facts, facts, and more facts, but no data. We start discussing gravity and what not and I say that there is a higher likelihood for the smaller marbles to roll off the table than the larger marbles because gravity will slow their roll, and like expected, you disagree. So, we decide to do an experiment.
We haven't done the experiment yet, so guess what, there is no data. Facts galore. But data, not a one. We haven't started the experiment yet!
We set up some guidelines about how to conduct the experiment. There's sufficient marbles of both types, randomness is involved, and we argue over a few things, and the argument, well, that's a fact too!
When the first marble is dropped, it rolls off the table and onto the floor. Well, looky looky, data point number 1. The naked girl walks in with her pink highlighter and records the result. That written record is data representative of what happened with the first marble.
She and I leave. You stay to finish the experiment. You drop 299 more marbles before you realize that there is some factor not accounted for that we argued over and realized we needed a different and mechanical means of controlling the experiment. You're out of marbles anyway. You do have some data though. Raw data, as we haven't done any statistical analysis with it yet, but data nevertheless.
That there are photons in the room is a fact just as there are marbles in the room, but neither the photons nor the marbles is data. Do you see why I quoted what you said? You said, "photons as data." But, I want to make this example to do with marbles, so effectively, it's like you're saying "marbles as data."
Now, do we observe marbles? Yes! But, that alone isn't enough to go "yo yo, I'm observing something and therefore what I'm observing is data" We need to observe the marble in order to notate a record of our observation that there are marbles, but not even a notation that there are marbles constitutes data. It would just be a written record of the fact there are marbles. Moreover, if I wrote down the fact there is a light switch in the room, that would not be a written record of anything relevant to what I would consider data.
Now, what about what Cindy wrote down? That is her name btw, in case you were wondering. She recorded facts too (practically everything is a fact), but there was something particularly relevant to the experiment she wrote down, as she did record something I would regard as data. We still don't know the results of the experiment, as we haven't analyzed the data, but at least we have collected some. Um, you collected some. She's a blonde btw.
What facts should be considered data is highly context dependent. Others would argue that there is no data until it's recorded. For instance, lets go back to the first marble. Cindy wrote down what happened. Thats the point where there was first data. I'm flexible. I'd actually say the point the marble stopped moving on the table vs rolled off the edge of the table marks the point. You, well, you, oh my goodness, you mark it at the point the bag was opened an hour before we even began arguing. I think Cindy needs me. Later.