too much semantics, not enough stating the reality
To insist that Israel cannot claim Jerusalem as its capital is the same as saying Israel should not exist as a nation. If Israel is not entitled to Jerusalem, what is it entitled to?
That doesn't follow. The issue isn't that Israel can't choose its own capital; but that capital should be a city that's actually recognized as part of Israel.
What does "recognized" mean? Is it part of Israel or not? You are making no sense unless you mean "Jerusalem is not part of Israel." Do you say that? You have to say those words, or you are making no sense. So that question has to be answered first.
If Jerusalem is not part of Israel, then what is? If that city can be judged as not part of Israel, then you can just as easily claim that nothing else is part of Israel either.
Half of Jerusalem is considered occupied territory by the most countries of the world, including America.
Virtually all land on the planet is "occupied territory."
It's better to put aside the jingo and speak plainly.
It's inconsistent to recognize Jerusalem as the capital of Israel, and at the same time not recognize it as part of Israel.
It is part of Israel, which claims it as the capital, and so it's consistent with reality to recognize it as the capital and locate the embassy there. Like we do with all other countries which exist and possess territory.
It's a bit as if Russia declared Alaska to be a Russian oblast. Should America recognize that too?
This is why your word "recognize" is meaningless. Alaska is not part of Russia. If anything should be "recognized" it should be whatever is fact, and it's not a fact that Alaska is part of Russia, but it is a fact that Jerusalem is part of Israel.
You need to stop obsessing on what is "recognized" by whom, and just ask what the reality is.
Would non-recognition of such claims in any way indicate that Russia doesn't have right to exist as a nation?
Again your obsession with "recognition" or "recognized" etc. instead of with the reality.
Is Alaska part of Russia or not? Yes or no?
Is Jerusalem part of Israel or not? Yes or no?
Once it's established what the reality is, then the question of who recognizes it and who does not might be useful.