Just in case you are being serious here, bicycles weighing just a couple hundred pounds with the rider included, certainly cause little to no road wear as compared to vehicles weighing a ton or more. You might was well charge a walking tax as well.
A bicycle causes no meaningful wear but the road needs to exist in the first place and needs a certain amount of upkeep, although just how much is quite climate dependent.