While the words are technically true his posture makes no sense. He's pretending to be unconscious but he's actually holding on. (And that's not a good way to carry an unconscious person, anyway.)
You assume he's pretending to be unconscious. His head back posture might just be a momentary, transitory thing that was caught at just the right second. Or he could be in shock. Getting shot does that to people.
Anything to figure it's real.
Look at him. One small bandage on his leg, no blood on anything. If he was shot it was a very minor graze, certainly not enough to cause shock.
And shock gets triaged red/immediate--you don't stand there posing for the photographer, you get prompt medical help.
Why can't you accept this is just another case of Pallywood?