Knowledge 'from within' comes not from quantum scale activity, but neural architecture. Knowledge (information), is related to macro scale physics, the objects and events of the world as we perceive them and interact with them.
This is much different than our previous argument.
Putting QM aside for now, we have instincts that don't necessarily come from incoming information from the environment even though the information would trigger them. The brain and the environment change together, and with that, some knowledge forms from within.
At least this is what I think the OP is about. Rousseau, if you're reading this, are you saying that concepts must come from the environment?
A lot of the above conversation is over my head but basically what I'm saying is that there is a practical limit on the information a person can use at any given time, that limit being constructed of pre-existing knowledge, and the knowledge attainable via the use of that pre-existing knowledge.
That wouldn't mean that concepts HAVE to come from the environment, they could be derived internally, but theoretically there would be knowledge that is unattainable by a mind in it's current state, until the mind happened upon that knowledge in the environment and internalized it.
Putting a practical face on this idea, a common notion is to call a lot of people ignorant, and believe that they are intentionally so, but I'd argue, as I have in another thread, that ignorance isn't intentional, but rather people are in a continuous process of acquiring more information to incorporate into their world view. At no point does that process *feel* like ignorance, it's just people constantly growing as human beings, and widening their range of abilities.
So we could talk about someone like a hardcore Christian. They aren't a hardcore Christian because they choose to be, but because their internal set of data has led them there, and no new data has yet led them out. Conceptually they are incapable of changing their mind, until they are for some random reason.
Further, the more accurate and realistic information we expose people to, the better able they will be to manipulate their environment successfully.
A person who is more normal than me might just say: "We need better education systems".