Okay, but if 0 oranges are in a collection in the bag, then by deduction isn't it true to say that there are 0 oranges in the bag?
In the language of set theory, there's a pretty important difference between membership (denoted ∈) and inclusion (denoted ⊆), but even mathematicians will write the word "in" and "contains" for both notions, if the intention can be figured out from context.
So I might say that the natural numbers contain the number 1, and that they also contain the even integers, but my two usages of "in" are interpreted differently. I mean to say that 1 is a member of the natural numbers, while the evens are included in the natural numbers.
The only thing that ultimately logically connects membership and inclusion is the following:
given sets A and B, to say that A ⊆ B means precisely that we have x ∈ B whenever x ∈ A.
You can figure out how you can use the logical connection if you figure out your uses of ∈ versus ⊆.
but if 0 oranges are in a collection in the bag, then by deduction isn't it true to say that there are 0 oranges in the bag?
The only way I can interpret this is as: "if A ⊆ B ⊆ C, then A ⊆ C." This is a true statement, being the transitivity rule for inclusion.
Another interpretation would be "if A ∈ B ⊆ C, then A ∈ C". This is also a true statement, but if this is the scheme you meant, you would be saying that your bag contains juicy oranges alongside the less juicy, less corporeal, abstract number 0.
No other interpretations produce a generally valid deduction.