I found Plimpton 322 interesting enough to pursue a bit further.
this webpage explains that the tablet is a table of (rational-valued) sines in order! It explains that the fourth line, reproduced below, should consist of the Babylonian numerals
1.53.10.29.32.52.16 // 3.31.49 // 5.09.01 // ki 4
The 2nd and 3rd numbers here are indeed the sides of the pythagorean triangle
12709 = 3*3600 + 31*60 + 49 // written 3 3 1 4 9 in the (3600,600,60,10,1) Babylonian base.
13500 = 3*3600 + 45*60 + 0 // written 3 4 5 0 0 (or just 3 4 5) in Babylonian base (with space used for zero)
18541 = 5*3600 + 9*60 + 1 // written 5 0 9 0 1 (or just 5 9 1)
Confirm that these numbers satisfy the Pythagorean identity by typing the following into Google and seeing the result '0.'
(3*3600 + 31*60 + 49)^2 + (3*3600 + 45*60 + 0)^2 - (5*3600 + 9*60 + 1)^2
It's hard to read the Babylonian numerals, but I show, with red ink I've added that it APPEARS to follow the pattern shown at above webpage:
1.53.10.29.32.52.16 // 3.31.49 // 5.09.01 // ki 4
though the initial '1.53.10' and final 'ki 4' are missing from the clay fragment.
