Category error. You are simply redefining "pain."
Absolute nonsense!
Pain is a subjective response to stimuli.
Phantom pain is not caused by any present noxious stimuli.
The limb is gone. The foot is gone.
But the mind still experiences pain in the third toe.
Pain is a subjective response to stimuli.
The horribly wounded soldier in the heat of battle who's mind feels nothing.
Pain is a subjective response to stimuli.
The same injury makes one person break into tears unable to move and another person bears it without much bother.
Pain is a subjective response to stimuli.
I worked for 25 years as a physical therapist before becoming a pharmacist.
If you treat pain you had better understand that pain is a subjective response to a stimuli.
That is the very first thing my professors said about pain.
If you actually have to help people you are not allowed to just believe whatever you want.
That's identical to saying "some behavior of the water creates the river.
No it is not.
The behavior of all the water creates the river.
The mind is created by some sub-activity of the total brain activity.
All of the activity in the brain is not creating the mind. The brain is doing more than creating a mind. Some of the activity MUST be doing something else besides creating a mind and not involved in the production of a mind.
The mind does not create dreams. Some productive activity is going on along side the specific productive activity creating a mind.
The mind (objective mind) is a specific and extremely complicated yet stable sub-activity of the entirety of brain activities.