What you see IS agency. Your brain has constructed what you see for a purpose.
You dont see vapiur in the sky, you are aware of symbols created to reference the structures found in the current visual imput and cross referenced by your knowkedge about sky phenomena.
Its a symbol actively saying "here is a cloud"
In my long-ago discussions with DBT and others about consciousness, I asked the same question I would like to ask now, and I'm willing to bet that I'll get pretty much the same answers I got before, but let me see. Maybe I can try to phrase it differently:
Above, Juma, when you say "Your brain has constructed, etc..." what exactly are you referring to by the word "Your"? The phrase itself, "your brain", implies duality, which is not to say that
you are implying it, only that the
words used imply it, and that we're stuck in a limited means of linguistic expression.
Who or what is being addressed? Is it the brain's model of the self? But even if that's the case, this model of personhood, or selfhood, created by the brain, is something other, or at least something "more" than, mere brain activity; and what that something "more" is, is consciousness, our inner, private experience, which is clearly something different than a heartbeat, or digestion.
When I say "different", I DO NOT mean that it is exterior to the brain, or has its source in anything but the brain. I'm not - at least not right now - talking about super-duper alien mind-rays, God, collective consciousness, the Akashic record, or some new-age "I-AM presence".
If we're going to argue against duality - which is perfectly fine by me since I don't buy into it, though I find it intriguing to think about - then should we attempt to modify language to reflect accepted thinking? My view is, no. I don't imagine that figures of speech will bog down human progress.
Having this argument is frustrated by the necessities of grammar and formal speech. Or at least it's frustrating to me. But then, just about everything frustrates me.