Swammerdami
Squadron Leader
(Or was Matthew FIRST, and Gadarenes an error that Mark/Luke knew to correct?)
This makes no sense. I'd cross it out but the Edit window has expired.
(Or was Matthew FIRST, and Gadarenes an error that Mark/Luke knew to correct?)
Thank you for that. I had heard of Carlson but not really read much. I will go and see.I’m sorry to be so long getting back here, but real life intervened. So what I’ll do today is give a brief outline of the arguments for the existence of Q.
My author, Burton Mack, whom I referenced in the OP, devotes more than a chapter to the nature and history of Q arguments, and I won’t try to summarize it all here. Instead I will reference an easily accessible web page maintained by one Stephen C Carlson, who Google tells me is an associate professor of Biblical studies at the Catholic University of Australia.
The existence of Q is theorized as a consequence of the Tw0-Source Hypothesis (2SH). Carlson summarizes the argument in a nutshell:
Mark was a source for Matthew and Luke, both of whom also independently used a now lost sayings source called Q.
There are two lynchpins to the 2HS. The first is the primacy of Mark, that is, Mark was the first of the synoptic gospels to be written and Mathew and Luke used it as a source. The second deals with the fact that both Matthew and Luke contain material that is quite similar if not identical, but that is not found in Mark. It is hypothesized that this material, consisting largely of Jesus’ sayings and parables, was found in a second source, now lost, which Matthew and Luke independently made use of.
I will now expand on these two lynchpins.
Lynchpin One: The Primacy of Mark
Carlson identifies two main classes of argument:
1. Arguments from Content
2. Arguments from Wording
Arguments from Content
Quoting Carlson:
It is argued that it is easier to understand certain material (infancy accounts, Sermon on the Mount) being added to Mark by Matthew and Luke than the reverse of Mark's omitting them from Matthew and Luke. It is also argued that it is easier to view Matthew's and Luke's relative brevity in the account all three share as both Matthew's and Luke's compressing the text of Mark to add their own material rather than Mark's abridging the content and expanding the words of one or both of the others. Furthermore, critics have argued put forth reasons for the specific divergences of Matthew's and Luke's order of their material from that of Mark's as more plausible than the reverse. (Stein 1987: 48-51; Tuckett 1992: 264-265)
Arguments from Wording
Again quoting Carlson:
At a general level, proponents of Markan priority find Mark's less literary diction, grammar, redundancy, difficulty of expression, Christology, and use of Aramaic to more likely be intentional improvements by Matthew and Luke rather than Mark's "dumbing down" of one or both of the others (Stein 1987:52-67; Tuckett 1992: 265-267). On a more specific level, Markan priority is also found to in instances where Matthew and Luke seem to occasionally refer to omitted explanatory material in Mark, in Matthew's adding his own theological emphases rather in than Mark's removing them, and an uneven distribution of Mark's stylistic features in Matthew. (Stein 1987: 70-83)
(Incidentally, Carlson references your guy Farrer as a “notable” theorist who accepts the priority of Mark but disparages the existence of Q.)
Lynchpin Two: The Existence of Q
Carlson’s brief summary:
The existence of Q follows from the conclusion that Luke and Matthew are independent … Therefore, the lite[r]ary connection … must be explained by an indirect relationship, namely, through use of a common source or sources.
Again, Carlson identifies two main classes of arguments:
1. Arguments from Content and Argument
2. Arguments from Wording
Arguments from Content and Argument
The assumption that Luke did not use Matthew as a source, and vice-versa, is indicated by the fact neither copies the other’s non-Markan, non-sayings (Q) material. Furthermore, apparently “neither knew the other's arrangement of the non-Markan material with respect to the Markan outline.”
Arguments from Wording
The Q hypothesis is used to explain why the form of the material sometimes appears more primitive in Matthew but other times more primitive in Luke in the face of very impressive exactness in wording in other parts … (e.g. Matt 6:24 = Luke 16:13 for 27 of 28 Greek words and Matt 7:7-8 = Luke 11:9-10 for 24 of 24 Greek words).
One final note, which Carlson doesn’t mention, is that the discovery of The Gospel of Thomas in 1945 proves that “sayings” gospels, as proposed by the Q theory, were a real thing, although so far only Thomas has been discovered.
So those are the bare bones of the Q argument. I have eliminated references to “the double tradition” and “the triple tradition” that Carlson incorporates as I didn’t see that they added clarity to the discussion.
ChatGPT said:What is the evidence that Gospel of Mark was written AFTER 70 AD?
ChatGPT said:
The dating of the Gospel of Mark is a central topic in biblical scholarship. While some argue for an earlier date, most scholars date Mark after 70 AD, primarily due to internal evidence suggesting knowledge of the destruction of the Jerusalem Temple in that year. Here's a breakdown of the key evidence:
1. The Prediction of the Temple’s Destruction (Mark 13:1–2)
“Do you see these great buildings? Not one stone will be left upon another; all will be thrown down.” (Mark 13:2)
Luke 21 said:And as some spake of the temple, how it was adorned with goodly stones and gifts, he said, As for these things which ye behold, the days will come, in the which there shall not be left one stone upon another, that shall not be thrown down. And they asked him, saying, Master, but when shall these things be? and what sign will there be when these things shall come to pass? And he said, Take heed that ye be not deceived: for many shall come in my name, saying, I am Christ; and the time draweth near: go ye not therefore after them. But when ye shall hear of wars and commotions, be not terrified: for these things must first come to pass; but the end is not by and by. Then said he unto them, Nation shall rise against nation, and kingdom against kingdom: And great earthquakes shall be in divers places, and famines, and pestilences; and fearful sights and great signs shall there be from heaven. But before all these, they shall lay their hands on you, and persecute you, delivering you up to the synagogues, and into prisons, being brought before kings and rulers for my name's sake.
ChatGPT said:This verse strongly resembles the actual destruction of the Temple by the Romans in 70 AD during the First Jewish-Roman War. Many scholars argue that:
The level of detail and tone suggest that Mark is not just recording a prophecy of Jesus, but is writing after the event and placing it retrospectively into Jesus’ mouth.
Apocalyptic language in Mark 13 is consistent with post-70 AD Jewish and Christian writings processing the trauma of the Temple’s destruction.
Scholarly consensus: This is the strongest internal clue suggesting a post-70 AD date.
2. Lack of Urgency About the Imminent Return of Jesus
Mark seems to reflect a period where the early Christian community had begun to grapple with the delay of the Parousia (Second Coming of Christ).
Earlier sources like Paul’s letters (e.g. 1 Thessalonians) show more immediacy about the return of Jesus.
Mark, by contrast, presents a longer-term perspective, including the suffering of the community and the rise of false prophets (Mark 13:5–13).
This shift suggests that some time had passed since Jesus' death — likely post-70 AD.
3. Dependence on Earlier Traditions
Many scholars believe Mark used oral and written sources, including early passion narratives. This would require some passage of time after Jesus’ death (~30 AD) to develop.
Dating Mark after 70 AD allows time for:
Theological development
Formation and circulation of early Christian traditions
Community reflection on major events like the Temple’s destruction
4. Contextual Clues from Roman Persecution
Some see hints of Roman persecution (e.g. Mark 8:34–38; 13:9–13) that might reflect the Neronian persecution (circa 64 AD) or general post-war hostility toward Jews and Christians.
This may suggest:
A Roman setting (perhaps Rome itself)
A Christian community under stress
A date after or during these traumatic events
5. Patristic Testimony
Early Church Fathers (e.g. Irenaeus, ~180 AD) state that Mark wrote his Gospel after the deaths of Peter and Paul — which tradition places in the mid-60s AD, though this is less precise evidence than internal textual clues.
Summary of Evidence for a Post-70 AD Date
Evidence Description Implication
Mark 13 Destruction of the Temple described in detail Likely written after 70 AD
Delayed Parousia Community prepared for long-term suffering Reflects post-Temple realism
Developed tradition Use of earlier sources and theology Requires time after Jesus’ death
Persecution references Hints of Roman oppression Possibly post-64 AD
Church tradition Mark wrote after Peter’s death Supports post-65 AD date
Scholarly Range
Common scholarly dating: 70–75 AD
Minority early dating: Some evangelical or conservative scholars date it around 50s–60s AD, interpreting the Temple prediction as a genuine prophecy rather than post-event.
Would you like a summary of the case for an earlier date as well?
You said:
Yes.
ChatGPT said:
Certainly. While the majority of scholars date the Gospel of Mark after 70 AD, some argue for an earlier date, typically in the 50s or early 60s AD, before the destruction of the Jerusalem Temple. Here’s a summary of the main arguments for an earlier date:
Arguments for an Early Date of Mark (pre-70 AD)
1. The Temple Prediction Doesn’t Require Post-70 AD Knowledge
Mark 13:2 predicts the destruction of the Temple, but:
Prophetic predictions of the Temple’s downfall were not new — they appear in the Old Testament (e.g., Jeremiah, Micah) and in other Second Temple Jewish writings.
Jesus, as a prophetic figure, may have made a genuine prediction (regardless of its accuracy).
The text does not describe the destruction in vivid historical detail (e.g., no mention of Roman generals, fire, famine, or siege), which one might expect if it were written afterward.
Argument: The prediction could be a true prophecy made before 70 AD, not a post-event fabrication.
2. No Clear Reference to the Actual Event of 70 AD
While Mark 13 contains apocalyptic warnings, nothing explicitly describes the actual events of 70 AD, such as:
The Roman siege of Jerusalem
The burning of the Temple
The fall of specific Jewish leaders
Argument: If Mark was writing after the destruction, why is there no explicit mention of it?
3. Language and Urgency Suggest an Imminent Parousia
Some argue that Mark expects Jesus' return soon, consistent with earlier Christian beliefs:
Mark 9:1 – “Some standing here will not taste death before they see the kingdom of God come with power.”
Mark 13:30 – “This generation will not pass away until all these things take place.”
Argument: This suggests that Mark is writing before a major disconfirmation of Jesus’ return (i.e., before 70 AD and the need to explain a delay).
4. No Mention of Paul’s Letters or Later Christian Developments
Mark shows no awareness of Paul’s theology, church hierarchy, or other developments found in later NT texts (e.g., Matthew, Luke, Acts).
Argument: Suggests Mark was written before these traditions were fully formed and circulated, possibly even before Paul's death (~64 AD).
5. Church Tradition on Mark’s Association with Peter
According to Papias (early 2nd century), Mark wrote down Peter’s teachings:
If Mark was Peter’s interpreter (as Papias says), and Peter died around 64–65 AD in Rome, then:
Mark may have written before or shortly after Peter’s death, possibly in the early 60s AD.
Some place Mark in Rome during Nero’s reign (before the persecution intensified).
Argument: Early dating fits with this traditional account.
6. No Evidence Mark Used the Jewish War as a Source
The Gospel does not reflect Josephus’s account or other details of the war, unlike Luke and Matthew (written later and with more developed responses to 70 AD).
Argument: Mark seems unaware of post-war developments, suggesting an earlier time frame.
Summary of Early-Dating View
Evidence Description Implication
Temple prediction is vague Could be genuine prophecy Doesn’t prove post-70 authorship
Lack of war details No explicit mention of 70 AD events Suggests pre-70 writing
Urgency of Jesus’ return No theological adjustment yet Fits early Christian eschatology
No Pauline influence Simpler theology Possibly before Paul's prominence
Church tradition Mark wrote Peter’s testimony Supports early 60s AD dating
Common Early-Date Proposals
50s–early 60s AD (often around 60–65 AD)
Advocated by some evangelical, Catholic, and conservative scholars, including:
John A.T. Robinson
F.F. Bruce
William Lane
Final Notes
Whether you prefer a pre- or post-70 AD date hinges on how you interpret Mark 13:
Predictive prophecy → likely early date
Post-event writing → likely late date
Would you like a side-by-side comparison chart of the early vs. late dating arguments?
Did Matthew's Gospel borrow from Mark's or vice versa?
ChatGPT said:
Excellent question. The vast majority of modern scholars agree that the Gospel of Matthew borrowed from Mark, not the other way around. This is a key element of what’s known as the “Two-Source Hypothesis,” the most widely accepted solution to the Synoptic Problem (the question of how Matthew, Mark, and Luke are literarily related).
What’s the Synoptic Problem?
Matthew, Mark, and Luke share a great deal of content, often with similar wording, order, and structure.
This suggests literary dependence—that at least some of the Gospel writers used others as sources.
Evidence That Matthew Used Mark
1. Content Overlap
About 90% of Mark is found in Matthew.
When Mark and Matthew tell the same story, Matthew often adds to or expands Mark, but rarely contradicts or omits major episodes (except selectively).
Example: The feeding of the 5,000 (Mark 6:30–44 / Matt 14:13–21) is almost word-for-word in many places, but Matthew smooths out grammar and adds detail.
2. Order of Events
When all three Synoptic Gospels (Mark, Matthew, and Luke) tell the same story, Mark’s order is usually followed by Matthew and Luke.
When Matthew and Luke disagree, Mark usually agrees with one of them, suggesting he’s the earlier “middle term” they both used.
This is a major clue: if Matthew had been written first, Mark would likely not consistently follow its structure.
3. More Primitive Style in Mark
Mark’s writing is rougher, more vivid, and grammatically awkward at times. Matthew smooths out awkward phrases and adds theological refinement.
Mark 1:12 – “The Spirit immediately drove him out into the wilderness”
Matthew 4:1 – “Then Jesus was led up by the Spirit into the wilderness”
Suggests Matthew is editing and polishing Mark’s rougher account, not the reverse.
4. Omissions in Mark of Key Matthew Material
Mark omits major teachings found in Matthew, like the Sermon on the Mount, Lord’s Prayer, and many parables.
If Mark were written after Matthew, it would be hard to explain why he left out so much important material.
Easier to explain Matthew as adding to a shorter, earlier Mark.
5. The “Two-Source Hypothesis”
This is the dominant scholarly theory:
Matthew = Mark + “Q” + special Matthew material (M)
Luke = Mark + “Q” + special Luke material (L)
“Q” (from Quelle, German for “source”) is a hypothetical document that contained sayings of Jesus found in Matthew and Luke but not in Mark.
This helps explain how Matthew and Luke share content not found in Mark, while still both depending on Mark as their narrative base.
Minority Views
Some scholars (especially in earlier centuries) believed Mark abridged Matthew, not the reverse (known as the Griesbach Hypothesis).
This view has largely fallen out of favor due to the evidence above.
Summary
Feature Supports
90% of Mark in Matthew Mark came first
Matthew expands/smooths Mark’s wording Matthew used Mark
Mark’s rougher grammar and style Mark is more primitive
Matthew adds major discourses Mark was a shorter, earlier source
Mark usually preserves the shared order Matthew and Luke drew from Mark
Conclusion:
Matthew almost certainly used Mark as a source, not the other way around. Mark’s Gospel is now widely seen as the earliest of the four Gospels, written around 70 AD, and used by both Matthew and Luke in constructing their own narratives.
Would you like a visual diagram of how the Synoptic Gospels are related according to the Two-Source Hypothesis?
ChatGPT is a bullshit generator. Its output is worse than useless, because it is extremely confident and well presented but has absolutely zero reason to be true.
Then you had no chance of getting a worthwhile overview, and should have accepted your inability to do so.Google Search, ChatGPT and Wikipedia were my best three choices to get an overview.
If there was a major error or oversight in ChatGPT's output, you should be able to find it.
what is "out there on the 'Net", perhaps errors and all
Wanna try?
Asking ChatGPT is not unlike Googling an issue and uncritically taking the first four hits as gospel. On simple questions and answers, it will likely do okay. For complex or controversial issues, it is worse than just asking your neighbor.No. ChatGPT does a fair job -- much better than ignorant Swammi could do operating Searches manually even spending an hour or three -- of summarizing what is "out there on the 'Net", perhaps errors and all.
No. It's more like taking the first 12 hits and having them amalgamated automatically, sometimes with silly errors. NOT a good approach for legitimate scholars -- though more than a few do just this these days -- but much better than an ignorant layman like myself could do without some hours of effort.Asking ChatGPT is not unlike Googling an issue and uncritically taking the first four hits as gospel.No. ChatGPT does a fair job -- much better than ignorant Swammi could do operating Searches manually even spending an hour or three -- of summarizing what is "out there on the 'Net", perhaps errors and all.
On simple questions and answers, it will likely do okay. For complex or controversial issues, it is worse than just asking your neighbor.
Does this make sense?ChatGPT said:Many scholars believe Mark used oral and written sources, including early passion narratives. This would require some passage of time after Jesus’ death (~30 AD) to develop.
If you invest the hour, you now know what you read and learned, remember your thought process as you were learning, your growing insight on the biases of various sites and authors, and will remember much more about the content, having picked it up a piece at a time. It it easier and quicker to use automatic readers to do your thinking for you? Of course. But you get what you pay for. Minimal investment for minimal understanding.much better than an ignorant layman like myself could do without some hours of effort.
No. It's more like taking the first 12 hits and having them amalgamated automatically, sometimes with silly errors. NOT a good approach for legitimate scholars -- though more than a few do just this these days -- but much better than an ignorant layman like myself could do without some hours of effort.Asking ChatGPT is not unlike Googling an issue and uncritically taking the first four hits as gospel.
On simple questions and answers, it will likely do okay. For complex or controversial issues, it is worse than just asking your neighbor.
So you say. Did you read ChatGPT's responses? If so, can you point to a major error or omission in its responses?
It it easier and quicker to use automatic readers to do your thinking for you? Of course. But you get what you pay for. Minimal investment for minimal understanding.
One comment intrigued me. I've never thought that a first Gospel could be written 40 years after the Crucifixion; that an earlier proto-Mark must have existed. The following suggests this is an argument in FAVOR of the post-70 date:
Does this make sense?ChatGPT said:Many scholars believe Mark used oral and written sources, including early passion narratives. This would require some passage of time after Jesus’ death (~30 AD) to develop.
I've highlighted the phrase "kept up with" where some would hope to see "improved on."Jonathan H. Chen, MD, PhD and a team of researchers are exploring whether chatbots, a type of large language model, or LLM, can effectively answer such nuanced questions, and whether physicians supported by chatbots perform better.
The answers, it turns out, are yes and yes. The research team tested how a chatbot performed when faced with a variety of clinical crossroads. A chatbot on its own outperformed doctors who could access only an internet search and medical references, but armed with their own LLM, the doctors, from multiple regions and institutions across the United States, kept up with the chatbots.
But I'm happy to have a conversation about the question of Matthean priority if you like and indeed have already commented on the issue in this very thread.
Since the summary suggested Markan priority, you might treat the response generated via LLM as the falsities to refute. If it's not beneath your dignity.Addressing ChatGPT Swammi said:Did Matthew's Gospel borrow from Mark's or vice versa?
The flaw is the bot; The bot is the flaw.What I see instead is criticism spewed without even reading the Bot's output, let alone identifying flaws.
[I have replaced the word 'bot' with 'human' throughout bilby's message.]
The flaw is the human; The human is the flaw.
An inability to identify specific flaws in output form a random human is the problem. It is the reason why humans of doubtful credentials are both useless and dangerous, and why they should not be listened to.
If you are qualified to confirm that the output contains no major errors, then you don't need the human opinions.
If you are NOT qualified to confirm that the output contains no major errors, then you mustn't listen to that human.
There is therefore no situation in which it is reasonable, helpful, or safe to listen to a random human.
If you are expecting me to disagree with the idea that "There is therefore no situation in which it is reasonable, helpful, or safe to listen to a random human", then you are going to be sadly disappointed.[I have replaced the word 'bot' with 'human' throughout bilby's message.]
The flaw is the human; The human is the flaw.
An inability to identify specific flaws in output form a random human is the problem. It is the reason why humans of doubtful credentials are both useless and dangerous, and why they should not be listened to.
If you are qualified to confirm that the output contains no major errors, then you don't need the human opinions.
If you are NOT qualified to confirm that the output contains no major errors, then you mustn't listen to that human.
There is therefore no situation in which it is reasonable, helpful, or safe to listen to a random human.
I have seen -- with my very own eyes -- responses in some of these Jesus-related threads that were far stupider than anything I've seen come out of a bot! Your advice -- to distrust the bots' output -- applies in spades to many remarks issued on message boards like this one by humans who pretend that their opinions on certain matters are informed and/or valuable.
My entire argument here is that ChatGPT is as unreliable as a random human.
I have seen -- with my very own eyes -- responses in some of these Jesus-related threads that were far stupider than anything I've seen come out of a bot! Your advice -- to distrust the bots' output -- applies in spades to many remarks issued on message boards like this one by humans who pretend that their opinions on certain matters are informed and/or valuable.
Sure. But their errors and uncertainties are much easier to detect. We have evolved to do it. LLMs are built to sound like educated, intelligent, reliable and confident humans; They are, however NONE of these things.The average human is far FAR stupider and much more unreliable than ChatGPT on the type of query which I posed to the Bot in this thread..
And ChatGPT doesn't have any intelligence AT ALL.And furthermore this message board contains almost nothing except humans of high or very high intelligence
If you invest the hour,much better than an ignorant layman like myself could do without some hours of effort.
you now know what you read and learned, remember your thought process as you were learning, your growing insight on the biases of various sites and authors, and will remember much more about the content, having picked it up a piece at a time.
Since you ask, sometimes you have disrespected and annoyed me. Even in this thread you imply that ChatGPT's output might be as good as yours but would rather lecture me about How to learn than evaluate the bot's briefish responses. Due to my own character defects, I may retain an unpleasant memory and later respond in kind.Have I offended you somehow?![]()