I don't understand how a philosophical claim can be other than metaphysical.
Obviously the term "philosophical" is not synonymous with "metaphysical". The term "metaphysical", as I used it here, has a rather narrow sense of being about the existence of something independently of our observation of reality. But there's no similar expression in use with "philosophy", not that I know of. So I'm not sure what a philosophical claim is supposed to be. If you could provide a definition, I could try to answer your question.
As I see it, philosophy is a bit like literature, there's no appropriate definition of it as a field of intellectual inquiry. Everything goes, it seems to me, as long as it is a genuine act. Some of my own claims are not scientific and yet they are also not metaphysical. However, it's also the case that I'm unwilling to describe them as philosophical either and you'll remember than I say I don't do philosophy.
Further, I think at least some claims made by philosophers qualify as pre-scientific claims rather than as metaphysical ones. The idea is that when people discuss God as a Being they don't normally have at the back of their mind the perspective that one day science could prove their claim true. But at least some of the claims made by philosophers are made with precisely this perspective in mind. That doesn't make them scientific but it would be misleading to call them metaphysical.
In other words, the characteristic of being metaphysical or not depends on how the thing in question is conceived of, not on what method is used to investigate it.
Also, my view is that most of Western philosophy is based on the observation of the world because what is being investigated is conceived of as part of the world. Sure, you'll find many metaphysical claims in Western philosophy, but also interpretations of facts as could ultimately be made scientific.
In addition how can one know that because someone claims something metaphysical one necessarily is precluded from scientific investigation of the problem?
I need only repeat what I already said above:
The term "metaphysical", as I used it here, has a rather narrow sense of being about the existence of something independently of our observation of reality.
Isn't that enough?
Maybe you have a different definition?
EB