bilby
Fair dinkum thinkum
- Joined
- Mar 6, 2007
- Messages
- 36,383
- Gender
- He/Him
- Basic Beliefs
- Strong Atheist
I didn't know Americans spoke English.
There have been times I wish we did. I'm married to someone who learned English as an adult. Unfortunately, the only dictionaries we have been able to find are English-Chinese, not American-Chinese. Occasionally this has caused considerable confusion and once a considerable search for information--she was studying for her citizenship exam. The British do not call prospective laws "bills" and such matters are not a concern for the common person over there--trying to explain what a "bill" is proved very troublesome indeed. I finally managed to find out what the British call them so we could look it up.
The English call prospective laws 'Bills'. Once passed, they become 'Acts'. As far as I am aware, this usage is identical in both Westminster and Washington DC.
http://www.parliament.uk/business/bills-and-legislation/