It is certainly conceivable that the woman initially addressed Ruiz politely, and Ruiz's response might have been less than courteous, leading to the unfortunate escalation into violence. However, these specific details, while they may add context, do not absolve the root cause of the issue. An issue that will repeat itself at another time and place.
For this case, we don't know what the root cause was. Was the complaint coming from a woman, a Karen, could it have been diffused quickly, did someone escalate, was the woman's position on trans relevant?
What we do know is the person was told to go to that restroom at that camp site for a decade or so, and they belonged there. Everything else is based on the complications of that order and America's lack of maturity to deal with this subject.
That’s it: a woman objecting to an apparent t man in a women’s bathroom is now a KAREN???
It is a possibility, one of
several I provided, and didn't actually choose which one had to be the case. But certainly, it is possible a woman felt entitled to lay down the law via needless meddling (just as it seems the Kevins did outside). Or a woman in general might have felt that the guy did not belong there because they thought the person was a guy. Or a woman might have initially thought he was a guy, then understood he was a woman (genital wise) and then her position on trans became the issue. Ruiz could have been upset having to defend their following the rules for the umpteenth time and made things harder.
Any number of hypotheticals here which all stem from different conflicts of the exact same situation. Which again, Ruiz did what they were told... and this happened. The worst types of problems to solve are usually the ones where neither side is wrong, and that generally gets harder when misogyny, bullying, bigotry, and ignorance get a play too.